امريكا تعترف : لقد نفذنا غارة خاطئة على
افغانستان
اعترفت وزارة الدفاع الأمريكية البنتاجون بوجود مشكلات وأخطاء
في الطريقة التي نفذت بها القوات الامريكية غارة جوية في مايو/آيار الماضي اسفرت عن
مقتل مدنيين في افغانستان.
وقال جيف موريل متحدث باسم وزارة الدفاع :"حدثت بعض
المشكلات المتعلقة بالتكتيكات والتقنيات والاجراءات أو الطريقة التي كان من المفترض
أن ينفذ بها الدعم الجوي الوثيق في هذه الحالة".
وأضاف :" بعد تحديد المبنى
المستهدف تعين على القاذفة بي-1 أن تبتعد ثم تعود إلى مسرح العملية لتنفيذ الضربة
دون التأكد مرة أخرى مما اذا كان الهدف ما زال ملائما".
وقال :"لا توجد طريقة
لتحديد ما اذا كان ذلك قد أوقع أي قتلى بين المدنيين لم يكن هذا جزءا من المعلومات
التي تلقيناها. تمت الاشارة اليه باعتباره احدى المشكلات المصاحبة لتلك الاحداث
وليس أنه سبب وقوع قتلى من المدنيين".
وذكر موريل أن التحقيق أظهر أن قوات مشاة
البحرية الامريكية في الميدان توخت حذرا بالغا للحد من القتلى بين المدنيين. وزاد
القصف من التوترات بين الافغان والقوات الاجنبية بسبب سقوط ضحايا من المدنيين. وحث
الرئيس الافغاني حامد كرزاي على انهاء الضربات الجوية الامريكية في بلاده ولكن
واشنطن رفضت طلبه.
وتضاربت الانباء حول عدد القتلي المدنيين الذين سقطوا في هذه
الغارة ، حيث يقول مسؤولون أفغان ان عدد القتلى من قصف فراه يصل الى 140 ، فيما
أشارت جماعة أفغانية لحقوق الانسان ان العدد 97 قتيلا وذكرت أن اثنين فقط من مقاتلي
طالبان لقيا حتفهما.
ويقول الجيش الامريكي ان ما بين 20 و35 مدنيا كانوا بين 80
و95 شخصا قتلوا أغلبهم من مقاتلي طالبان الذين كانوا يستخدمون المدنيين دروعا
بشرية.
افغانستان
اعترفت وزارة الدفاع الأمريكية البنتاجون بوجود مشكلات وأخطاء
في الطريقة التي نفذت بها القوات الامريكية غارة جوية في مايو/آيار الماضي اسفرت عن
مقتل مدنيين في افغانستان.
وقال جيف موريل متحدث باسم وزارة الدفاع :"حدثت بعض
المشكلات المتعلقة بالتكتيكات والتقنيات والاجراءات أو الطريقة التي كان من المفترض
أن ينفذ بها الدعم الجوي الوثيق في هذه الحالة".
وأضاف :" بعد تحديد المبنى
المستهدف تعين على القاذفة بي-1 أن تبتعد ثم تعود إلى مسرح العملية لتنفيذ الضربة
دون التأكد مرة أخرى مما اذا كان الهدف ما زال ملائما".
وقال :"لا توجد طريقة
لتحديد ما اذا كان ذلك قد أوقع أي قتلى بين المدنيين لم يكن هذا جزءا من المعلومات
التي تلقيناها. تمت الاشارة اليه باعتباره احدى المشكلات المصاحبة لتلك الاحداث
وليس أنه سبب وقوع قتلى من المدنيين".
وذكر موريل أن التحقيق أظهر أن قوات مشاة
البحرية الامريكية في الميدان توخت حذرا بالغا للحد من القتلى بين المدنيين. وزاد
القصف من التوترات بين الافغان والقوات الاجنبية بسبب سقوط ضحايا من المدنيين. وحث
الرئيس الافغاني حامد كرزاي على انهاء الضربات الجوية الامريكية في بلاده ولكن
واشنطن رفضت طلبه.
وتضاربت الانباء حول عدد القتلي المدنيين الذين سقطوا في هذه
الغارة ، حيث يقول مسؤولون أفغان ان عدد القتلى من قصف فراه يصل الى 140 ، فيما
أشارت جماعة أفغانية لحقوق الانسان ان العدد 97 قتيلا وذكرت أن اثنين فقط من مقاتلي
طالبان لقيا حتفهما.
ويقول الجيش الامريكي ان ما بين 20 و35 مدنيا كانوا بين 80
و95 شخصا قتلوا أغلبهم من مقاتلي طالبان الذين كانوا يستخدمون المدنيين دروعا
بشرية.
